Witajcie, po wielu dniach wyczekiwań w końcu dostępny jest już najnowszy epizod anime "Dragon Ball Kai". Serdecznie zapraszam do zapoznania się z nim. Poniżej możecie śledzić status prac nad epizodem.

Online PL HQ MV: http://dbpolska.n...ll_kai/96/
Pobierz PL HD MU: http://dbpolska.n...all_kai_96
Pobierz PL HD HF: http://dbpolska.n..._kai_96_hf
Napisy Polskie: Dostępne by Olek_mi

--------------------

Muszę przyznać, że trochę dziwnie ogląda się Kaia z muzyką Shunsuke Kikuchiego z poczciwej Zetki. Może i muzyka Yamamota jest w większości splagiatowana, ale już dla trzech ostatnich odcinków mogli ją zostawić. W dodatku to nie tylko problem Japonii, w Ameryce odcinki też są już puszczane ze starą muzyką...

--------------------

Już widziałem takie odcinki, być może to akurat ktoś inny wrzucił? Swój własny wytwór? Bo ja już tak pare razy dałem się nabrać.

Nie, nie, epizod jest oryginalny, ostatnio pojawił się właśnie problem plagiatu, który jak widać tak został rozwiązany.

Epizod naprawdę świetny, uwielbiam ten moment, kiedy kończy się walka z Cellem, widać że tym razem więcej przyłożono się do grafiki.

--------------------

96 epizod a już Cell ginie hmm... ciekawe co wymyślą w 2 ostatnich odcinkach. Być może zapodadzą nam coś oryginalnego.

Może soundtrack kai będzie podłożony na dvd.
Mnie to wygląda tak:
- Obraz na pewno Kai
- Dubbing na pewno Kai
- tylko soundtrack z zetki

Albo w Japoni nie mieli czasu na wciepanie nutek (wiadomo tragedia)
Albo ktoś załapał ten odcinek bez soundtracka i wkleił z zetki.
Poczeekamy zobaczymy na razie nie ma go na torrentach.

--------------------
MacGyver (jajojajo00)

Proponuje wam przeczytać newsa z: http://daizex.com/ dokładnie z dnia 10 marca, tam jest poruszona ta kwestia, więc niema mowy o żadnym podkładzie fanów.

--------------------

http://www.nyaa.e...tid=200941 torrent HD
tam jest ten sam odcinek (tylko jakość dużo lepsza)
Soundtrack z zetki

--------------------
MacGyver (jajojajo00)

Wiem, już go właśnie pobieram, po pobraniu przerobię go, by chociaż miał z 200MB mniej i wrzucę online na nowo.

--------------------

Co do tego plagiatu to już jakiś czas temu zauważyłem że jedna z nutek w Avatarze jest łudząco podobna do tej z Kai tylko nie pamiętam która do której (Musiałbym jeszcze raz Avatara obejrzeć)


Wiadomość doklejona:
Już wiem Avatar wersja 3 godzinna(rozszerzona) w momencie 2:23:55
A nutka z kai OSTIII numer 11 tytuł angielski "The ebb and the flow"

Wiadomość doklejona:
2:04:40 w któtszej wersji avatara

--------------------
MacGyver (jajojajo00)

Czekam na odcinek z niecierpliwością.
Pozdro dla wszystkich, którzy działają na tej stronce i przyczyniają się do tego że rozumiem co mówi Son Goku Son Gohan i inni

mógł by ktoś podać przybliżoną godzinę (lub datę) premiery przetłumaczonego odcinka ? dziwnie się już czuje jak zaglądam na stronkę co 15 minut

Będziemy podawać najświeższe informacje związane z odcinkiem w tym temacie. Na razie oczekujemy wydania napisów angielskich, z których korzystamy podczas tłumaczenia. Mogą się one ukazać za parę minut, ale też za kilka dni .

--------------------

Tam gdzie mądry jest za głupi, potrzeba geniusza
Robię wszystko, żeby nie robić nic xD

Zawsze czekam na polskie napisy... jesli dziś ich nie bedzie to zaczne sie uczyc japońskiego Ile potrwa jeszcze tłumaczenie?

Tłumaczenie skończyłem niedawno. Obecnie trwa konwersja odcinka. Myślę, że powinien się on pojawić koło 18 na stronie .

--------------------

Tam gdzie mądry jest za głupi, potrzeba geniusza
Robię wszystko, żeby nie robić nic xD

Tak oglądam drugi raz ten epizod i perfidnie widzę poprawione sceny, czemu oni tak nie przykładali się od początku? Bardzo fajnie prezentująca się kreska, żadnej wielkiego odskoku od oryginalnej, ale widać przyjazne dla oka zmiany.

--------------------

Coś pięknego normalnie Odcinek cudny, pięknie wszystko pokazane i do tego stary soundtrack to wisienka na torcie
Najlepszy odcinek Kaia jaki wgl widziałem. Ogromna szkoda, że ten czas tak zapiernicza i się będzie trzeba pożegnać z DBK :/

--------------------

zgodze sie w 10000% !!! szczegolnie gdy jest wybuch sily gohana to az sie usmiecham i lezka kreci sie w oku ten odcinek i wybuch gniweu gohana w ssj2 to 2 najlepsze dla mnie momenty w DB zetce !
Tribute to Gohan _/!

Naprawdę jestem zaskoczony szczególnie tym co usłyszałem zaparło mi mowę na cały czas trwania odcinka. Jestem naprawdę szczęśliwy słysząc chodź by i w ostatnich epizodach legendarną ścieżkę dźwiękową serii Z mniemam że jest to naprawdę niesamowita niespodzianka dla wszystkich fanów Dragon Ball na świecie. Nie wiem co skłoniło twórców do takiego posunięcia być może brak dostępu do ścieżki z KAI lub po prostu godne pożegnanie DB KAI a za razem i przypomnienie w tych ostatnich epizodach legendarnej Z-ki. Chodź w niniejszym odcinku większość akcji poświęcona była Fali Kamehama którą Gohan siłował się z Cell-em odcinek jest moim numerem jeden.

--------------------

Holly land the earth in the space...

Ja się lekko rozczarowałem myślałem że te kamehameha i cała scena pokonania będzie bardziej taka ekscytująca a nie Vegeta w niego pierdykną Gohan teraz ! i co już cell padł trochę cienko moim zdaniem ale soundtrack z seri Z mi się podobał

--------------------